Feed on
Posts
Comments

Projetos 2009

O ano terminou cheio de trabalho e começou repleto de expectativas. Foi por isso que acabei sumindo um pouco daqui. Voltei para compartilhar com vocês alguns dos meus projetos para 2009.

1. Criar um podcast brasileiro sobre tradução e revisão. Já tenho várias ideias anotadas.

2. Reunir coragem e dar um curso de português para tradutores, incluindo o novo acordo ortográfico. Talvez até fazer um curso online exclusivamente para o novo acordo e não só para tradutores.

3. Continuar meu livro sobre clientes insatisfeitos, dando continuidade à pesquisa com internautas, projeto que ainda está engatinhando.

E o ano começou com três novidades:

1. Comecei a trabalhar como tradutora para a editora Manole.

2. Comecei a revisar os posts do meu amigo (nada) virtual Leanderson Silva, do blog Copiar e Colar.

3. Na próxima semana, estarei em SP. Eu e Roney fomos convidados pelo Clube do Hardware para fazer a cobertura da Campus Party, considerado o maior evento mundial de inovação tecnológica e diversão em rede. Amanhã escrevo mais sobre isso, pois é um assunto vasto demais para inserir neste post.

Como vocês podem ver, 2009 já começou com força total, sem tempo nem para respirar direito. Acho ótimo! Sinto que este será um ano de muitas conquistas e realizações. Conto com vocês para ter forças nessa jornada maluca. :)

Um dos maiores projetos para 2009 é escrever pelo menos 3 vezes por semana no blog. Então, me aguardem!

P.S.: Se quiserem dar ideias para os novos projetos, fiquem à vontade!

P.P.S.: Feliz 2009! É, eu sei que o ano começou há 15 dias, mas nunca é tarde para desejar coisas boas! :)

2 Responses to “Projetos 2009”

  1. on 18 jan 2009 at 9:08 pm Daniel

    Nem é tarde para te desejar muito sucesso. Se der conta de metade disso já vai estar bom demais!

  2. on 21 jan 2009 at 5:59 pm Glauco

    Parabéns pelos projetos! Você é MUITO capaz!

    Parabéns também pela Manole. Uma ótima editora.

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply