http://www.claudiabelhassof.com.br/traducao-e-revisao/cafe-da-manha-ou-cafe-da-manha/ Sun, 09 Oct 2011 15:15:36 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 http://www.claudiabelhassof.com.br/traducao-e-revisao/cafe-da-manha-ou-cafe-da-manha/comment-page-1/#comment-4278 Celina Fri, 09 Oct 2009 21:57:30 +0000 http://www.claudiabelhassof.com.br/2007/08/01/cafe-da-manha-ou-cafe-da-manha/#comment-4278 Claudia, pela nova ortografia, conforme o VOLP, o correto é café da manhã, SEM hífen. Aliás, a regra é simples: expressões com três palavras só tem hífen quando são nomes de animais ou plantas (cachorro-do-mato, dente-de-leão, bem-te-vi...); todas as outras perderam o hífen. Bj. Claudia, pela nova ortografia, conforme o VOLP, o correto é café da manhã, SEM hífen. Aliás, a regra é simples: expressões com três palavras só tem hífen quando são nomes de animais ou plantas (cachorro-do-mato, dente-de-leão, bem-te-vi…); todas as outras perderam o hífen. Bj.

]]> http://www.claudiabelhassof.com.br/traducao-e-revisao/cafe-da-manha-ou-cafe-da-manha/comment-page-1/#comment-4221 RODOLFO VALENTINO Wed, 26 Aug 2009 14:25:58 +0000 http://www.claudiabelhassof.com.br/2007/08/01/cafe-da-manha-ou-cafe-da-manha/#comment-4221 E UMA coisa de doidos verdade masi sempre benvinda as informaçoes.agradesco...primer postagem E UMA coisa de doidos verdade masi sempre benvinda as informaçoes.agradesco…primer postagem

]]> http://www.claudiabelhassof.com.br/traducao-e-revisao/cafe-da-manha-ou-cafe-da-manha/comment-page-1/#comment-2775 Cláudia Mello Belhassof Sat, 28 Feb 2009 14:40:20 +0000 http://www.claudiabelhassof.com.br/2007/08/01/cafe-da-manha-ou-cafe-da-manha/#comment-2775 É verdade, Leonardo. Estou aguardando o VOLP para fazer uma atualização no post. Obrigada, mesmo assim. :) É verdade, Leonardo. Estou aguardando o VOLP para fazer uma atualização no post. Obrigada, mesmo assim. :)

]]> http://www.claudiabelhassof.com.br/traducao-e-revisao/cafe-da-manha-ou-cafe-da-manha/comment-page-1/#comment-2774 Leonardo Sat, 28 Feb 2009 14:20:18 +0000 http://www.claudiabelhassof.com.br/2007/08/01/cafe-da-manha-ou-cafe-da-manha/#comment-2774 Com o novo acordo, o hífen na expressão deve cair, tomando por referência o manual do Evanildo Bechara (Nova Fronteira). Claro que, até a saída do VOLP, as apostas ainda estão em aberto. Com o novo acordo, o hífen na expressão deve cair, tomando por referência o manual do Evanildo Bechara (Nova Fronteira).
Claro que, até a saída do VOLP, as apostas ainda estão em aberto.

]]> http://www.claudiabelhassof.com.br/traducao-e-revisao/cafe-da-manha-ou-cafe-da-manha/comment-page-1/#comment-2699 natália Tue, 06 Jan 2009 06:18:08 +0000 http://www.claudiabelhassof.com.br/2007/08/01/cafe-da-manha-ou-cafe-da-manha/#comment-2699 obrigada. obrigada.

]]>